Arbitration, enforcing
contracts outside of Thai courts
If you are doing business in Thailand you might
have already had some experience with the local
court system. An all too common complaint of the
local business community is that court proceedings
in Thailand are agonizingly slow. Furthermore, a
non-Thai businessman usually does not understand the
proceedings, since the official language in Thai
courts is Thai. Finally, a domestic court ruling is
generally not enforceable in another country and if
one or both of the parties does not live in Thailand
and/or has their assets in another country, a
domestic court "win" might be a "hollow
victory".
But what's the alternative? You may have heard of
"alternative dispute resolution". The "alternative"
means "other than going to court." One such
longstanding alternative gaining evermore
international recognition, is arbitration.
Arbitration is the most commonly used formal
alternative to domestic court proceedings,
especially for disputes between parties in different
countries. From a legal perspective Thailand was a
relative "late comer" to the arbitration scene,
enacting its first law governing arbitration in
1987. Then in 2002 Thailand enacted the
current Arbitration Act which replaced the 1987 law.
The Arbitration Act governs not only domestic, but
also any international arbitrations conducted in
Thailand.
In order to submit a dispute to arbitration, it is
required that both parties agree to it. Section 11
of the Arbitration Act defines such an arbitration
agreement as “an agreement by the parties to submit
to arbitration all or certain disputes which have
arisen or which may arise between them in respect of
a defined legal relationship, whether contractual or
not. An arbitration agreement might be in the form
of an arbitration clause in a contract or in the
form or a separate agreement.” The arbitration
agreement needs to be in writing and signed by both
parties. Thus, it is not possible for one party to
unilaterally and without the approval of the other
party to submit a dispute to arbitration. If the
parties failed to include an arbitration clause to
an agreement and a dispute arises, the dispute must
be settled by the local courts as long as both
parties do not agree to arbitration proceedings.
Therefore, it is advisable to include a well drafted
arbitration clause in an agreement, preferably in
the initial contract document, before any dispute
that requires a third party adjudicator
arises. In our experience, once such a dispute
arises, getting the parties to agree on anything,
including how to resolve the dispute can be very
difficult, if not impossible.
But if you are going to use the arbitration
alternative then its is highly advisable to select
and include in your arbitration clause a
professional arbitration institute that can provide
the procedural and administrative support requisite
for the conduct of proper arbitration proceeding.
Internationally, perhaps the most commonly known
such institute is the International Chamber of
Commerce's International Court of Arbitration (the
“ICC”) which is headquartered Paris, France but
which conducts arbitrations worldwide. Founded in
1923, the ICC established its own rules of
arbitration that govern the proceedings between the
parties themselves and between the parties and the
ICC. These rules of arbitration are “universal” and
govern all ICC proceedings worldwide. Locally,
Thailand established its own "Thai Arbitration
Institute of the Alternative Dispute Resolution
Office, Office of the Judiciary" (the “TAI”) to
provide arbitration services within Thailand. The
TAI also has its own rules that govern its
arbitration proceedings. Finally, the Board of Trade
of Thailand also offers arbitration services which
are provided by its "Thai Commercial Arbitration
Institute" and which are conducted under its own
rules.
The parties to an arbitration agreement are free to
choose what rules should govern the arbitration
proceedings by choosing one of the aforementioned
service providers. It should be noted that the
choice of the service provider not only has an
impact on the fees charged for the arbitration
service, but could also have an impact on the
recourse a winning party has to claim for
compensation for legal fees incurred during the
arbitration proceedings.
Arbitration proceeding are generally quick, in fact
the ICC rules generally require a decision and an
award within 8 months of the arbitrator's
appointment. In the case of the TAI it is within 6
months of such appointment. Arbitration proceedings
can be conducted in any language the parties choose.
In general, the parties get to chose the arbitrator,
thus they control their competence and may even
select someone with particular expertise and
experience relevant to the dispute at hand. And an
award issued by any of the above mentioned
arbitration institutes is enforceable in any country
that is the signatory to the 1958 U.N. Convention on
the recognition and Enforcement of Foreign Arbitral
Awards (“New York Convention”). Thailand is a
signatory to the New York Convention and an
arbitration award made here will be enforceable
outside of Thailand in any other signatory country
(currently 145 countries worldwide). And pursuant to
the Arbitration Act any such award will also be
enforceable inside of Thailand. Accordingly, formal
arbitration can be an outstanding alternative to
Thai court proceedings and highly advisable to
include provision for such dispute resolution in
your commercial contracts here in Thailand.


